취미관심분/음식관련이야기

[스크랩] 일본은 김치를 국가 정책의 일환으로 자국 음식 편입 시도를 했습니다.

lionet 2010. 12. 2. 22:54

 

카라 관련 논란 글에서 댓글을 보니,

 

기무치 CODEX 사건이 몇몇 일본인의 잘못일뿐이며

단순히 국제 상표 등록인것쯤으로 아시는 분들이 있는데,

CODEX는 국제식품규격 위원회를 말합니다.

 

어떤 식품이 CODEX에 정식 등록되면

그 음식을 가지고 상품으로 수출을 하는 나라들은

등록시킨 나라의 상표명, 제조법 등을 따라야하죠.

 

즉 기무치가 CODEX에 등록되었다면

한국에서 김치를 해외수출할 때 영문표기 "kimuch"

를 따라야하며, 숙성 발효시키는 한국식 제조법이 아닌

일본식 제조법을 따라 만들어야만, 국제 시장에 수출을

할 수 있다는 말입니다.

 

따라서 일본에서 진행했던 CODEX 기무치 등록 시도는

절대로, 일개 기업 또는 개인 차원의 일이 아니며,

일본 정부 주도하에 일어났던 일인 것이죠.

 

국제법과 관련된 사안을 민간에서 진행 할 수 없는 노릇입니다.

자세한 이야기는 아래의 내용을 참고하시기 바랍니다.

 

 

 

 


 

김치는 매운 것을 싫어하고 마늘을 기피하는 일본인들의 식성 때문에 그다지 인기를 끌지 못했다

그러다 80년대 일본인의 건강에 대한 관심이 커지고, 한국에서 86년 아시안게임과 88년 서울올림픽을

치르면서 김치는 재조명을 받게 된다.

 

발빠른 일본 식품 업계에서는 이미 김치의 가능성을 알아보고 세계에 기무치 수출 작업을 시작하는 한편,

아직은 가정식으로 김치가 생소한 주부들을 위해, 87년 후지tv는 신년 특집 프로 '세계서 가장 맛있는 김치'로

본고장 한국의 김치 담그는 법을 소개하게 된다.

http://dna.naver.com/viewer/index.nhn?articleId=1987010800329211004&editNo=2&printCount=1&publishDate=1987-01-08&officeId=00032&pageNo=11&printNo=12702&publishType=00020

 

 

 

 

 

 

그러다 1993년 일대 사건이 일어난다.

 

빌 클린턴 前 미 대통령이 일본을 방문했을 때 기무치를

자국 음식으로 대접했던 것이다.

http://www.chosun.com/national/news/200412/200412070082.html

 

재일교포에 의해 일본에 조금씩 알려지고 88년 서울올림픽을 통해 일본 미디어 다시금 소개되었던

김치는, 이렇게 기무치란 이름으로 탈바꿈하게 된다.

 

그리고 기무치의 역사는 계속된다.

 

 

 

 

 

 

 

 

1996년 애틀란타 올림픽

기무치를 공식식품으로 지정하도록 신청

http://dna.naver.com/viewer/index.nhn?articleId=1996010800209139001&editNo=45&printCount=1&publishDate=1996-01-08&officeId=00020&pageNo=39&printNo=23075&publishType=00010

 

 

 

1997년 프랑스월드컵

http://dna.naver.com/viewer/index.nhn?articleId=1997101300329128001&editNo=45&printCount=1&publishDate=1997-10-13&officeId=00032&pageNo=28&printNo=16243&publishType=00010


 

 

1997년 국제식품규격위원회(CODEX) 사건

이 때 기무치는 김치를 향한 그 야욕을 숨김없이 드러내었다.

 

 

 


     빨간 박스안의 글귀를 보라.

   저 자리에 김치가 아닌 기무치가 들어갔다고 생각해보라.

   섬뜩하지 않은가.

 

 

  이 싸움에서 패배한 기무치는

  2001년 다시 도전장을 내민다

1차 경쟁에서 한국에 패배한 일본인들은 이번엔 규격을 들고 나옴

한국은 배추를 주원료로 소금에 절인 후 양념에 혼합, 저온에서 젖산 생성을

통해 발효된 제품으로 규격을 삼아야 한다고 맞섰다. 2차 논쟁도 한국 승

 

http://www.acrofan.com/ko-kr/live/news/20101005/00000003

 

 

 

 

 

이상이 지금까지의 기무치의 역사다

일본은 역사를 만들어냈다.

그리고 앞으로도 만들어낼것이다.

남은 것은 한국인의 몫이다.

 

 

 

 

 

 


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 







 

 

 

 

출처 : 한류열풍 사랑
글쓴이 : 푸푸반디 원글보기
메모 :